본문 바로가기 메뉴 바로가기

영어 놀이터

프로필사진
  • 글쓰기
  • 관리
  • 태그
  • 방명록
  • RSS

영어 놀이터

검색하기 폼
  • 분류 전체보기 (75)
    • 마블 영어 (22)
      • 토르: 라그나로크 (5)
      • 블랙위도우 (6)
      • 베놈 (7)
      • 로키 (4)
    • DC 영어 (2)
      • 더 수어사이드 스쿼드 (2)
    • 외국 영화 (5)
      • 버드박스 (1)
      • 결혼이야기 (2)
      • 아빠가 되는중 (2)
    • 영어회화 원어민처럼 (34)
  • 방명록

전체 글 (75)
끝까지 해내다. 영어로 어떻게?

안녕하세요. 날이 이제 조금씩 풀리고 있어요. 그동안 얼마나 춥던지. 덜덜덜추울땐 많이 움츠려들고 뭐든 귀찮잖아요.그럼에도 열심히 생활하시느라 고생하셨어요.모두에게 토닥토닥오늘 알아볼 표현은요이렇게 끝까지 해내는 우리처럼 :)“끝까지 해내다!”입니다.영어 공부를 하면 할수록 느끼는 것은한국말을 번역하면 망하는 구나인데요이 표현 역시 그대로 직역하는 것보다원어민들이 사용하는 표현을흡수하는 것이 좋을 듯 합니다.Go the distanceI can go the distance.나는 끝까지 해낼 수 있어In order to win this competition, you have to be willing to go the distance.이 경쟁에서 이기려면, 끝까지 해낼 의지가 있어야 한다.그럼 우리 방문자님..

카테고리 없음 2025. 2. 25. 09:40
힘내! 잘해! 파이팅말고 영어로 어떻게?

It’s all good to see you again. 오늘도 블로그를 찾아주셔서 감사합니다.구독과 좋아요 눌러주시면더욱 유용한 표현으로 운용해 보겠습니다. ㅎㅎ잘 부탁드려용우리가 많이 사용하는 파이팅 대체 표현을알아보려 하는데요.보통 힘든 일을 성사시켜야할때응원의 말을 건네곤 하지요.고대 그리스 연극 무대에서는사람들이 박수를 치는 대신발을 구르는 풍습이 있었는데정말 공연이 좋았으면 다리가 부러지는 일도 있을 수 있으니.,,Break a leg브레이커 레ㄱbreak a leg 이렇게 써도 좋고ORYou got this유갇디ㅅ이렇게도 쓸 수 있겠어요.그럼 오늘도 유용하고 따듯한 하루 되세요 :)

카테고리 없음 2025. 2. 6. 08:59
더 말할 필요가 있나? 영어로 어떻게?

말솜씨가 좋지 않은 블로그에 이렇게 찾아주신 여러분 감사합니다.해도해도 끝이없는 영어 공부.오늘도 영어 습득을 위해 마음 쓰고 계신저를 포함 모든 분들 POWER UP👍👍👍👍👍이번에 알아볼 표현은“더 말할 필요가 있나?”Do I need to talk more about it?보다 더 원어민스러운 표현은Need I say more?영어는 매일매일 꾸준함이죠.Need I say more?lol그럼 오늘도 고생하셨습니다.

카테고리 없음 2025. 2. 6. 08:40
그 얘긴 꺼내지도마. 영어로 어떻게?

Hello~ Yellow~안녕하세요. :) 새해가 밝았는데2025년 계획하신 것은 착착 잘 진행이 되시나요?오늘 제가 영차영차들고온 표현은 그 얘긴 꺼내지도마!!!!음… I don’t want to talk about it! 이건 좀 약한것 같은데..원어민들은 이렇게 얘기하네요. Don’t go there!그 말은 꺼내지도마!Don’t even go there!그런 말은 꺼내지도마!우리가 영어로부터 자유로울 그날까지!오늘도 좋은 날 보내세요. :)

카테고리 없음 2025. 1. 23. 14:34
환심을 사다. 점수를 따다. 영어로 어떻게?

하이요~오늘도 즐거운 하루 보내고 계신가용?요즘 정말 너무 추운것 같아요. 덜덜덜사람들이랑 어울리다 보면점수를 좀 따야할 때가 있어요.그래서 이번에 환심을 사다.점수를 따다. 표현을 들고 왔어요.get brownie pointsearn brownie pointswin brownie points모두 점수를 따다 환심을 따다로 쓸수 있어요.brownie는 먹는 브라우니가 아니고집에 사는 갈색요정이에요.이 갈색 요정에게 잘 보이면 좋은 일이 일어나서이런 표현이 생겼다고 해요.그럼 우리 방문자님좋은 하루 보내세요. ❤️❤️❤️yes, I’m trying to earn some brownie points. ;)그럼 또 만나요!

카테고리 없음 2025. 1. 8. 15:42
“헛수고” 영어로 어떻게?

안녕하세요!!추운 겨울 바쁜 하루를 보내고 계신가요?이렇게 매일 무언가 열심히 한다는 성실함이라는무기를 장착한 순간!성장이 약속되는 것 같아요.저도 블로그를 하면서 영어공부를지속할 수 있어서 참 감사한 생각이 듭나다 :)오늘 알아볼 표현은허탕! 헛수고!가끔 헛일인걸 알면서도별거 아닌 일에 푹 빠지면헤어나오기가 어렵습니당Wild goose chase헛수고, 허탕이 표현은 16세기 영국에서 말 경기를 할때 선두 말을 우르르 쫒아가는 형태에서유래되었다고 합니다. send somebody on a wild goose chase남을 헛고생 시키다.I wasted a whole day on a wild goose chase.온종일을 헛일로 낭비했다.이제부터 정말 유용하게이 표현을 넣어서 사용해 보세요 :)그럼 오늘..

카테고리 없음 2025. 1. 7. 17:19
뼈빠지게 일했어. 영어로 어떻게?

Hello, everyone :)다시 와주셔서 감사해요.요즘 그림 그리기를 하고 싶은데육아에 일에 정말 시간이 없네요 :(그래도 영어는 시간이 없어도 어떻게든책이라도 읽으려고 노력하고 있어요.오늘 들고온 표현은 바로뼈빠지게 일한다에요.뼈빠지게를 그대로 번역하면알아듣기 어려울 거에요.먼저 표현을 보고 이야기를 나눠볼게요grindstone=맷돌인데,예전에는 맷돌 간격에 따라 곡식 가루의 품질이 결정 됐기 때문에코를 지속적으로 갖다댔다고 해요.코를 계속 갖다대라는 뜻으로 계속 일해라의 의미!Keep your nose to the grindstone!I will keep my nose to the grindstone, posting English expressions!Many thanks!

카테고리 없음 2025. 1. 4. 16:22
뭐 이런걸 다. 영어로 어떻게?

하이요~ 이제 눈 내리는 겨울이네요.눈이 오면 예쁘긴한데불편한 점이 꽤 많아요.전 개인적으로 눈을 좋아합니당 ㅎㅎ크리스마스 새해 시즌에는서로 선물 주고받는 일이 참 많아요.그래서 오늘은 무언가 선물을 받았을때뭘 이런걸~영어 표현을 알아볼게요 :)Aww~~ You shouldn’t haveshould not have란 표현은하지 말았어야 한다 그런 뜻이겠지만한국말도 뭘 이런걸 다~뭐하러~ 이렇게 얘기하는 듯한 느낌으로하시면 될것 같아요.그럼 오늘도 좋은 하루 보내세요!

카테고리 없음 2025. 1. 4. 15:02
이전 1 2 3 4 ··· 10 다음
이전 다음
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
링크
TAG
  • 영어로어떻게
  • 뭐이런걸
  • 토르
  • 영어회화
  • 더 말할 필요가 있나요
  • fatherhood
  • 블랙위도우
  • youshouldnthave
  • 잘해영어로
  • 아빠가 되는 중
  • 베놈
  • 점수를따다
  • 뼈빠지게
  • 영어공부
  • yougotthis
  • browniepoints
  • 영어로
  • 어떻게
  • 나타샤
  • wildgoosechase
  • needisaymore
  • 어벤져스
  • dontgothere
  • 영어표현
  • 마블영어
  • 그말은꺼내지도마
  • 그말하자마
  • 힘내영어로
  • 끝까지 해내다
  • 로키
more
«   2025/08   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
글 보관함

Blog is powered by Tistory / Designed by Tistory

티스토리툴바