큰거해야 했어. 영어로 어떻게?

더 수어사이드 스쿼드 (2021)

우리는 격하게 세상을 구하고 싶다!

​

​

미녀 싸이코 할리퀸 보는 재미로 시청한

더 수어사이드 스쿼드!

​

한번쯤 다뤄보면 좋겠다 싶은 표현이

나왔어요.

바로, 나 큰거해야했어 입니다.​

Had to go number two! (큰거해야 했어!) ​

해드투 고 넘버 투= 큰거해야 했어

​

쉬야 응가 말하기 좀 창피한건 미국도 마찬가지입니다.

미국에서는 쉬야를 넘버1 응가를 넘버2라고 하는데요.

​

우리가 작은거 큰거 하는 것과 동일한 듯 합니다.

​

그럼 재미난 표현으로 또 만나요~

 

이미지 출처: http://m.sportsworldi.com/view/20210721516476