불평 좀 그만해. 영어로 어떻게?

안녕하세요.

원어민처럼 영어하는 그날까지
영어 블로거 조이입니다.

영어 공부는 해도 느는 것 같지 않고
궁시렁궁시렁…

.
.
.

Stop complaining!
불평 좀 그만해!
 
좀 더 재밌는 원어민들이
많이 사용하는 표현으로 알아봐요

.
.
.

Cry me a river.

 
불평 좀 그만해
 
크라이미 어 리벌
 
징징아 울어라 그래.
강아 울어라

맨날 우는 아이야 그래 울어라

표현이 정말 재밌지 않나요?
다음 시건에도 재밌는 표현 가지고 올게요.
 
감사합니다. :)